Rozhovor s Mary Roe o písaní a knihách

4. února 2018 v 9:10 | Casion |  Spisovatelia - others
Pripravila som pre vás rozhovor s Mary Roe, slovenskou autorkou. Pýtala som sa na písanie, vydanú knihu i plány do budúcnosti.

Výsledok vyhľadávania obrázkov pre dopyt mary roe spisovateľka


O autorke:
Mary Roe je slovenská autorka, ktorá v súčasnosti už niekoľko rokov žije so svojím manželom v Anglicku v okolí Nottinghamu. Vyštudtovala Pedagogickú fakultu na Prešovskej Univerize. Minulý rok vo vydavateľstve Elist vydala detskú knihu Ako sa netopier Badly stal letovým dispečerom.

Kontakt:
Instagram: @mary.roe.author



1. Čo ťa viedlo práve k písaniu kníh?

Už ako asi desať ročná som sa pokúsila napísať svoj prvý román. Vždy sa mi páčili knihy. Zbožňovala som počúvať ako ich niekto číta. Milovala som obrázky a páčilo sa mi, keď mal niekto doma knihovničku s knihami. V knihách sú ukryté milióny príbehov a množstvo informácií.
Rada som si vymýšľala svoje vlastné rozprávky a komediálne filmy, ktoré moje sestry s nadšením počúvali a neustále chceli aby som im ich hovorila znova a znova. Bolo to samozrejme zakaždým iné, pretože z mojej strany šlo iba o improvizované rozprávania. Myslím, že spisovateľská cesta bola u mňa už dávno predurčená.


2. Kde sa vzal prvotný impulz na napísanie detskej knihy o Badlym?

Bolo to cestou do práce v aute. Zrazu mi hlavou prebehlo - netopier Badly letový dispečer. Ako som na to prišla? Čo bol impulz na takýto nápad?… Nič. Nevidela som ani netopierov ani lietadlo ani nič podobné. To sa mi jednoducho stáva. Myšlienky sa mi samé vnútia. Netuším ako pracuje moje podvedomie. Vnímam to iba ako poslucháč. Ako keby mi len niekto povedal jednu vetu, no nie som to ja, kto na to prišiel.
Hneď ako mi tie slová skočili do mysle, zbystrila som. Moja prvá myšlienka potom bola, že z toho by bol skvelý animovaný film. Následne som sa potom zamerala na tvorbu príbehu, ktorý by mohol niesť v názve netopiera Badlyho a letového dispečera. Ovplyvnená prvotnou myšlienkou filmového spracovania sa nedalo inak, iba písať knihu s predstavou, že tento príbeh vidím na filmovom plátne.

3. Ilustrácie a obálku tvojej rozprávkovej knihy kreslila tvoja sestra Adriana Tessa. Ako sa to celé udialo?

Odjakživa som obdivovala kresby a maľby mojej sestry. A tak bolo pre mňa prirodzené ju hneď osloviť a požiadať ju o ilustrovanie mojej knihy. Poslala som jej rukopis aj s návrhmi, kde by sa mi páčilo mať obrázky. Zvýraznila som jej text, ktorý by podľa mňa mohol byť podporený ilustráciou. Ona na tom začala pracovať a posielala mi svoje práce.



4. Si Slovenka aktuálne žijúca v Anglicku a preto by ma zaujímalo v akom jazyku píšeš svoje príbehy? Píšeš v rodnej slovenčine alebo je ti už bližšia angličtina?

Nuž... žijem v Anglicku 6 rokov. Pracujem tu, dennodenne využívam aj angličtinu, čítam knihy v anglickom jazyku a moja skladba slovenských viet už nevyzerá tak slovensky, ako vyzerala pred odchodom do zahraničia. Je vysoko pravdepodobné predpokladať, že v súčasnosti je mi už angličtina bližšia.
Bohužiaľ, nie vždy je všetko tak, ako to vyzerá. Podvedome zrejme vnímam skladbu anglických viet, pretože aj keď si čítam článok po slovensky, mám pocit, že znie divne. Korektorky mi hovoria, že píšem neslovensky a musia prehadzovať slovosled vo vetách. Vraj píšem po slovensky ako Angličanka. A predsa… nemôžem povedať, že angličtinu ovládam. Je to čudné. Keď čítam, je tam mnoho slov, ktoré nepoznám, ale akosi mi je z kontextu jasné, čo znamenajú. Čítaním som sa aj naučila mnoho slov, takže keď ich uvidím nabudúce, už viem, čo znamenajú. No napriek tomu, keď je situácia, v ktorej by sa hodilo to slovo použiť v hovorenej reči, môj mozog akoby zabudol, že také slovo vôbec pozná.
Samozrejme viem komunikovať v angličtine, viem si aj niečo vybaviť telefonicky za tých šesť rokov som sa aj zlepšila, ale rozhodne nie tak, ako by sa dalo čakať. Takže odpoveď na tvoju otázku - píšem v neslovenskej slovenčine Usmívající se


5. V marci ti vychádza nová kniha. Prezradíš na čo sa môžeme tešiť a o čom bude?

Pôjde o knihu Saviours - Kliatba Kortského lesa, je to kniha z kategórie young adult. Žiaci vo veku 14 rokov si majú zvoliť koncoročný výlet. Ich triednou učiteľkou je dejepisárka, a tak im dá za úlohu vybrať také miesto, ktoré je z historického hľadiska významné. Žiaci si vyberú Kortský les, ten je známi svojimi strašidelnými historkami a kliatbami. Štyrom študentom sa však počas výletu stanú podivné veci. Dostanú sa do časovej slučky, vďaka čomu uvidia veci z minulosti a prídu na to, že všetky historky sú založené na pravde a čo viac, že jedna kliatba uvrhnutá na les a jeho okolie pretrváva dodnes a to vo veľmi krutej podobe.
Čitatelia, ktorí majú radi skutočne "tvrdé scifi/fantasy", tak pre nich to asi nebude. Skôr by som to označila ako príbeh s prvkami fantasy. Aj keď značnými.
Výsledok vyhľadávania obrázkov pre dopyt mary roe saviours

6. Aké sú tvoje ďalšie plány v písaní po tejto najnovšej knihe?

Mám mnoho plánov. Chcela by som napísať Saviours 2, kde by sa mali dostať do budúcnosti aj minulosti a chcela by som tu vyžiť aj niektoré konšpiračné teórie.
Badly 2 - by sa mal ocitnúť pri osobnej stráži britskej kráľovnej
Rozprávková kniha o škriatkoch - viac neprezradím.
Čistič - to by mal byť názov komediálno-kriminálneho príbehu.
Rada by som sa pustila aj do dievčenskej série kníh. Uvažujem aj nad rozprávkou o žabom princovi a ďalšiu o vymyslených postavičkách. Detskú knihu o chlapcovi, ktorý sa chce stať maliarom. Neviem však, čo všetko z toho sa mi podarí dotiahnuť do konca. Možno mojou ďalšou knihou bude niečo, čo mi ešte nenapadlo Usmívající se


7. Máš popri svojich povinnostiach a písaní čas aj na čítanie? Ak áno aké knihy aktuálne patria k tvojim obľúbeným?

Tak to máš pravdu. Času mám už dlhodobo veľmi málo. Tých vecí, na ktorých sa musím popri práci podieľať je viacero, a tak si musím deliť čas, podľa priorít. To znamená, že ak niečo robím, tak nerobím nič iné. Ak sa napríklad venujem písaniu alebo sociálnym sieťam a podobne, absolútne sa nevenujem domácnosti a pripadá to na hlavu môjho manžela.
Ak sa dá, tak čítam. Najradšej siaham po autoroch ako je David Walliams alebo Dan Brown. No Amazon ponúka mnoho kníh, takže ak nie je čo, pobehám po Amazone a niečo si vyberiem. Najradšej však mám knihy pre vekovú kategériu okolo 12 rokov alebo potom toho Dana Browna.


Rýchly kvíz:

1. Káva/čaj? čaj
2. Paperback/hardback? Paperback
3. Zima/leto? 100% leto
4. Nové knihy/ staré knihy? 50/50
5. Kino/TV? TV
6. Písanie pri hudbe/písanie v tichu? 50/50
7. More/hory? 100% more
8. Rozprávky/horory? rozprávky
9. Pes/mačka? Chcem si zaobstarať mačičku aj psíka Usmívající se

Súvisiaci obrázok

10. Knihy dávať/dostávať? Dostávať Smějící se


Záverečný odkaz od autorky:

"Ďakujem všetkým, ktorí siahli a siahnu po mojich knihách, či už v kníhkupectve alebo v knižnici. Ďakujem čitateľom, ktorým sa páči moja tvorba a podporujú ma lajkami na mojej FB stránke, Instagrame… To, že je to pre autora veľmi dôležité, nie je iba klišé, vec, ktorá sa hovorí. Skutočne je to pohonný motor bez ktorého umelec zanikne. Stratí sa."




 

1 člověk ohodnotil tento článek.

Komentáře

1 Eliz Eliz | Web | 4. února 2018 v 9:37 | Reagovat

Rozhovor je pro mě motivující. Mám totiž sen napsat jednou vlastní knihu :)

2 Kristen Kristen | Web | 4. února 2018 v 11:29 | Reagovat

Veľmi milý rozhovor. Autorka vyzerá sympaticky

3 HockeyGirl HockeyGirl | E-mail | Web | 4. února 2018 v 18:00 | Reagovat

Máš u mě diplom za soutěž ;)

4 SáraD. SáraD. | E-mail | Web | 4. února 2018 v 22:28 | Reagovat

Krásný rozhovor, Saviours bych si jednou ráda přečetla :) i když je to pro jinou věkovou kategorii. :):)

5 Rogue Rogue | Web | 5. února 2018 v 12:47 | Reagovat

Hezký rozhovor, autorka na mě působí velmi mile :-)
Zkoušela jsem si její knihu sehnat v knihovně, ale bohužel ji nemají :( Snad časem se na mě usměje štěstí...

6 Casion Casion | Web | 6. února 2018 v 9:50 | Reagovat

[1]: Súhlasím, tiež píšem, takže je skvelé vidieť, že sú ľudia, ktorým sa podarilo knihu vydať :-)

[2]: Súhlasím, komunikovala so s ňou síce iba cez internet, ale je veľmi milá a priateľská :-)

[4]: ya literatúra ma široký záber, takže verím, že sa v ňom obe nájdeme :-D

[5]: Ďakujem :-) To je škoda, neviem ako je na tom zastúpenie jej kníh v Česku, ale jej kniha sa dá zohnať napríklad cez český Martinus aj papierová aj ako e-book :-)

7 gmail sign in gmail sign in | E-mail | Web | 8. února 2018 v 10:46 | Reagovat

Thanks for sharing information about it. I really like that. Thanks so lot for your convene.

8 Rogue Rogue | Web | Pátek v 10:48 | Reagovat

[6]: Díky za tip :) Obvykl se snažím knihu nejdřív půjčit z knihovny a teprve když po přečtení usoudím, že bez ní nemohu být, tak teprve potom kupuji.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama